Ican see what you feeling through the sea of stars.
Wherever you are, you are always close.
My soul and heart embraces you...
You shall always be with me.
You must believe. I am always here waiting...
My heart is here waiting for you.
The Fortress Headquarters.
What is it? What is it?
Are the comrades guards here to attack us again?
Why is the enemy working so hard?
They may want to earn overtime fees.
Sorry.
We received Ulysess's detailed report.
The object is at the corridor near the Empire's exit.
It is a ball-like object.
It's covered with gold and tiles,
and should be more than 400 million tons.
400 million tons?
It's a man-made object with a radius of 45km.
It's a fortress like lserlohn?
The image is coming any moment.
This is...
Geltsburg Fortress?
Is it?
I never expected them to send their ambassador this way.
That defeat in January was a premonition?
After their defeat,
they moved the fleet and the base together.
They're really hardworking.
Don't underestimate it.
This may be the Empire's new strategy.
This is not really new strategy.
Although the size is big,
it seems like a mighty effort
to cover up the loopholes
Even so,
the enemy's actions are surprising.
This alarm us indeed...
And put us on guard.
There's only one thing that can be confirmed.
The enemy's soldiers have increased greatly.
Merkatz, you should know this.
This is too sudden
I hope you can give us more details.
Yes.
The radius of the Geltsburg Fortress is smaller than that
of lserlohn. It can contain 16 000 ships.
The main canon is known as the Haken, a hard X-ray canon.
It has a power of 100A and 74 million Watts.
Are both the canons of the fortress going to strike each other?
These fireworks will be spectacular.
Finish the lserlohn Fortress's canon.
Then attack lserlohn's defense system.
Which side will win?
Humans are such contradicting animals.
You're here again.
But I can't let Yang Wenli out.
Yes.
That's right.
But it'll be at least 4 weeks before Yang Wenli can return.
This time limit will only increase.
What a happy looking blueprint.
Stop joking.
If lserlohn Fortress is defeated,
the Empire will attack the Alliance.
We're not powerful enough to fight Lohengramm.
The Alliance... by then... I am afraid...
would be finished then.
Don't say such things.
We must be prepared to attack
and help the people to prepare to hide.
Enter 1st mode of war.
Just in case, the computer files,
are ready for deletion.
Send out an express message to Heinessen.
Tell them the Empire has entered
Iserlohn Fortress on 10th April and moved in a huge fortress.
Tell them to send support.
It's not every day that Yang Wenli is questioned.
The date and time are not fixed.
Yang Wenli can't do anything except stay locked up.
It's psychologically torturous.
He has not handed in his resignation.
Yang Wenli is hopeful about the conclusion the meeting
is going to pass.
Yang Wenli's existence may be an obstacle to them
but they need him to protect the country.
So the can't sack him.
If they'll let him go sooner or later,
we'll wait and see.
Yang Wenli wants drama,
even if he has to tender his resignation.
The one that is doing battle now...
is not Yang but Frederica.
I'm sorry, Lieutenant,
Commodore Bay was telling the truth.
I don't think the media dares to report
what has happened in the past few days?
Have you heard of The Edwards Foundation?
It's an anti-war organization
set up by Jessica Edwards who sacrificed in the riots last year.
They appeal on the behalf of the unjust regulations of the military.
According to their statistics,
the officials and politicians make up less than 15% of the soldiers.
And only 1% of them are sent to war.
They questioned the government on this
but most were obstructed by Truniht's men.
No media...
has ever reported on this.
Really?
The worst is yet to come.
The Edwards Foundation has no choice but to protest.
They prevented by the police who accused them of having no license.
The protesters were chased to a small alley and attacked by Patriotic
Knights. Everyone were beaten, including little girls.
The police just look on.
Only when the Patriotic Knights left
did the police captured all of them and
accused them...
of causing trouble and mayhem.
Did such a thing really occur?
Right. The police reported the following day,
that the organization had internal conflicts.
I was suspicious of this, but thought it can't happen.
Looks like I was too na?ve.
I know now the seriousness of all these.
No wonder no one dared to come out
as a witness.
To think that these things can happen in a democratic nation.
I don't believe this.
We can't ignore Yang Wenli's matter if we want to stop this.
Let's think of something.
It seems like I've reached my limit.
I will help you.
No need. You're a guest.
I'm sorry to trouble you always.
Don't say that, Miss Greenhill.
The house has become more cheerful with you around.
We're happy to oppose the government again.
I should thank you instead.
So you can make yourself at home and stay with us.
You can't do that.
You have to save Yang Wenli.
Right.
What do you have in your hand?
Nothing.
Is it bad news?
Actually...
Let me see.
The naughty affairs of Yang Wenli and the daughter of
Traitor Greenhill. These stupid reports.
I don't even have the strength to feel angry.
It seems like the media are unreasonable.
You're an excellent young man.
Listen to me.
Peace and freedom without nervousness is no good.
Only war can bring law and vitality back.
Only war can result in civilization
and give humans physical and psychological improvements.
If peace and freedom last too long,
it'll result in indulgence in enjoyment.
Your favorite history can prove this.
Your opinion is valued.
People who have not lost their lives or their beloved
may believe your words.
People who use war...
and the sacrifices of others to make themselves happy.
This is a strong way of thinking.
This is even so for those hypocrites,
who do not love their country.
Outrageous!
You're saying our love for the country is fake?
According to you,
everyone has to sacrifice themselves
to protect the country.
Then, why don't you sacrifice yourselves instead?
What's the most shameless act of mankind?
That is people in power use their power
on others and hide themselves away, singing about war.
They talk about patriotism and sacrifices yet send others to war.
The best way to maintain peace
is not to fight with the Empire
but to get rid of pests like this.
Are you saying we're pests?
Who else besides you?
This is an insult.
We must re-examine your character.
I announce, this meeting must be delayed.
I disagree.
You're not allowed to speak.
Based on what?
I have no time to explain. You must abide the rules.
You might as well tell me to leave.
Let me tell you. I can't bear to see anymore.
I can't bear to hear anymore.
even if it's for my salary,
there's a limit.
You're too much.
Hey, what's going on?
What did you say? Really?
I understand.
We'll discuss the strategy.
We'll take a break.
The members of the meeting, go to the next room.
Yang Wenli, stay here.
They were not sent out.
It shouldn't be riots again.
It'll be great to see the leader die.
What's going on?
You came?
Something terrible has happened.
The Empire wants to attack lserlohn Fortress.
Then these people will let Yang Wenli go.
Right.
This is ironic. The Empire has become our saviour.
Lobello has found out where Yang Wenli is kept.
Let's go get him.
We don't have to think what we should do.
We should ask Yang Wenli to rush back to lserlohn Fortress.
No, we should beg him to go back to lserlohn Fortress to
defeat the Empire. This is too embarrassing.
Do you still want to question him?
The Empire will be here any moment.
We've no choice.
Which is more important, the trial or our lives?
It is not up to us to decide.
We've to ask Truniht.
This is an important matter.
Then you shall go.
I'll settle this in 5 minutes.
Yang Wenli, there's an emergency.
The Empire has attacked lserlohn Fortress.
They have moved a fortress in.
We must go and support them.
You mean you want me to go back?
Of course.
As a commander of lserlohn Fortress,
it's your duty to stop the enemy.
But I'm sorry it's too far away
and I have to be questioned by you.
Besides, I've such a poor attitude and I might even be sacked.
I wonder how the Council will deal with me?
The Council has decided to stop the trial.
I order you to go back to lserlohn Fortress,
and defend it.
Ok, I'll go back to lserlohn Fortress.
I've good friends at lserlohn.
But I think you'll guarantee me freedom of movement.
You're free now.
If that is so..
Please excuse me.
Right, you purposely get me to come back
when the Empire is attacking.
Who shall be responsible for this?
I hope you can give me a good explanation.
Before the lserlohn Fortress is taken over...
Excuse me.
What an arrogant fellow.
Isn't he the national hero?
If not for this arrogant fellow,
we'd have been prisoners of the Empire.
We can't play this trial game anymore.
He's our benefactor.
Instead of repaying his favor, we've been questioning him.
Are we still humans?
Look at his attitude.
He's too rude to his superiors.
Superiors? Are the politicians that great?
We've contributed nothing to the society.
We're just elected by the people,
to redistribute their taxes.
That's all we do.
Like what he said, we're parasites.
Our reputation is only a result of wide publicity.
All right, stop it.
Is there a fire nearby?
We'd better be concerned about this accident.
Yang Wenli has said...
the people who told him to leave lserlohn
...should be responsible.
I think we need a resignation letter but it's not Yang's of course.
Yang Wenli.
Hi!
Sorry to trouble you.
You should thank Lieutenant Greenhill.
We didn't do much.
Thanks.
I don't know how to express my gratitude.
You're too polite, Commander.
This is what I should do.
But I'm glad I could help.
Actually l...
Both of you are lousy with words, so unlikely of young adults.
Right, we can't go back to lserlohn fortress empty-handed.
You must prepare.
We'll go eat something.
I think lserlohn Fortress shouldn't be in danger yet.
The enemy's fortress is approaching us at a steady speed.
What a huge size.
I don't think it can enter the corridor.
About 14 hours later,
we'll enter the firing range of each other's main canons.
14 hours?
4 more weeks and Yang Wenli will be back.
Our aim is to delay time and wait for Yang Wenli.
We should defend and react to the enemy's attacks.
Please wait. There's another thing to note.
Don't let them know Yang Wenli is not here.
Of course.
Prepare to defend.
If we're too complacent,
wouldn't the enemy be suspicious?
If so, we may trick them to believe
this is Yang Wenli's strategy.
If not.
The Fortress we fought so hard for,
will be taken over by the enemy.
Now that the people have lost their faith in politics,
we're lucky to have an outstanding,
high ranking officer on our side.
I am talking about you, Commander Yang.
This is dangerous for democracy.
I think this is a greenhouse for the growth of tyranny.
Then I'm a little flower in this greenhouse.
I'm not joking with you.
It's the same as the galaxy 500 years ago.
Maybe,
You may become the second Rudolph.
Hold on, Chairman Lobello.
I never thought of holding power.
If I want this thought,
I had the chance to gain power in last year's riots.
But l...
I hope so. But...
humans are ever-changing.
I suspect Rudolph had wanted power in the first place.
Before he got power,
he might not be a such an
ambitious revolutionary.
After he got power, he changed completely.
I think his self assurance made him think he's God.
You mean I'll change too,
when I have power?
I don't know. But I hope not.
I hope you won't follow into Rudolph's footsteps,
to protect yourself.
I hope that day never arrive.
I'm sorry I've talked too much today.
No one wants to be wrongly accused.
I was just following orders.
How can I bear such a heavy burden?
Nigula is right.
Then let's all resign.
But it's a pity
you're the Defense chairman. Even if you quit,
there're many positions suitable for you.
If I quit, I don't know where to go.
Truniht.
I understand. I'll be responsible.
But even if you quit,
and the trial exposed, the image of the government will be affected.
You'd better settle this before you quit.
I'll stop here. Alain.
As for the troop you're to lead,
there's only the 1st troop left.
You've no choice. The commander of 1st Fleet,
Paeta will be the leader of your 2nd troop.
This means he will do his best to help you.
Commander Yang. Yang Wenli, as a civil servant,
you've to protect the country's reputation.
Therefore, I don't think you'd tell the world about the inquiry
and make the Government look bad, right?
So you've admitted.
If this Council is made known...
it'll affect the reputation of the country?
That's why you've made this request.
I'm doing what a civil servant should do.
But I believe you would also...
protect your own interests.
Am I right?
It's up to you to believe.
Yang Wenli, you're right.
I beg you, please do not let this be known.
Stop it, there're others around.
I don't remember anything about the trial.
I'm only concerned about how to win this war.
He's really shameless.
I'd better think about how to win,
instead of being around him.
He still wants to help Truniht save his pride.
I can't understand why
the Alliance likes to trap itself.
Overestimating themselves and trying to fight others.
You're right.
No matter how those politicians think, I've to fight this war.
That's right.
Besides, lserlohn is my real home.
We must go back now.
Distance 70km. 10 000km away from the firing range.
Really.
Those politicians told Yang Wenli to go back.
They're so stupid.
They'll be the death of me.
That's right.
But we elected those fools ourselves.
Make it clear.
I never voted for Truniht.
It's not whether you voted for them.
Most people voted for him.
If you're not happy, you can be a teacher
and start from elementary school.
Stop your lectures.
Are you Oberstein?
The space war team may have to fight later.
Rest while you can
A message from the enemy's fortress.
Use the screen to view it.
Rebels, no, the Alliance,
I'm Kempf, the commander of Geltsburg Fortress of the Empire.
I'd like to say some words.
I hope everyone will surrender soon.
If not, you'll have to beg for mercy later.
Old-fashioned but he's still considered a good man.
There's no reply from the lserlohn fortress.
That's a pity.
I wanted to see Yang Wenli.
It seems like I have to fight him.
Refuel for the main canon.
Geltsburg Fortress's canon is refueling.
The borders of lserlohn Fortress
has been covered by,
a layer of crystal-like gold.
It'll absorb all missiles and canon attacks.
It'll also emit laser beams.
Just because they couldn't attack the defense.
Till now the borders of lserlohn fortress have never been attacked.
But this will belong to the past.
Refuel complete.
Fire!
War without Weapons
Will you call out to the new-born stars?
Under the heart-rendering glow,
You should feel how much I miss you.
Are you willing to walk with me through the majestic star cloud?
When you embrace me,
Do you feel the wonders of life?
Open up your heart and listen...
Listen to your overtures of striking forth.
Next Episode Preview
The undefeatable lserlohn fortress,
is sinking into danger
as the Geltsburg Fortress advanced towards it.
Next on Legend of the Galactic Heroes 'Fortress against Fortress'
The History of the Galaxy turn a new page.